RÈGLEMENT DU JEU CONCOURS « MON MAILLOT LUZ »
DE LA MARQUE LUZ COLLECTIONS

Du 13 au 30 novembre 2019 - Inscriptions en ligne du 13 au 24 novembre 2019

ARTICLE 1 : DÉFINITIONS : Dans le cadre du présent Règlement, les expressions ci-après auront les significations suivantes: - « Concours » : désigne le présent concours en ligne intitulé « MON MAILLOT LUZ » ; - « Participant » ou « vous » désigne toute personne remplissant les conditions de l’article 4 ci-après et qui participe au concours ; - « Site » désignera le site web accessible à l’adresse URL suivante : www.luzcollections.com - « Société Organisatrice » ou « nous » désignera la société LUZCOLLECTIONS désignée en article 2.

ARTICLE 2 : ORGANISATION : La société LUZ COLLECTIONS, SAS au capital de 12550€, dont le siège social est situé au 32 RUE JASMIN 75016 PARIS, agissant pour sa marque « LUZ COLLECTIONS », ci-après désignée la « Société Organisatrice » organise un concours gratuit et sans obligation d’achat, intitulé « MON MAILLOT LUZ », accessible uniquement sur le site web de la marque selon les modalités décrites dans le présent règlement.

ARTICLE 3 : DURÉE ET COMMUNICATION DU CONCOURS : Le Concours prend effet à compter du 13 novembre 2019 et se déroule jusqu’au 30 novembre 2019. Le Concours sera annoncé par les moyens suivants : - sur la page Facebook® de la Société organisatrice www.facebook.com/luzcollectionsorganic/ et sur son compte Instagram. Il est entendu que l’opération n’est ni gérée, ni sponsorisée par la société Facebook® ou Instagram®. Ces dernières ne pourront en aucun cas être tenues responsables de tout litige lié au Concours, et les informations des Participantes ne sont pas transmises à Facebook® ni à Instagram® - via l’envoi d’un email aux client(e)s ou abonné(e)s inscrit(e)s dans la base de données de fichiers clients ou de la newsletter de la Société organisatrice. Le concours se déroule exclusivement sur le site web de la société organisatrice ; tout autre mode de participation (notamment par voie postale) est exclu.

ARTICLE 4 : CONDITIONS DE PARTICIPATION :
4.1. Le Concours est gratuit et sans obligation d’achat.
4.2. La participation au Concours est ouverte à toute personne physique résidant en Ile-de-France et réunissant, à la date d’ouverture du Concours, les conditions cumulatives suivantes (ci-après) : - être âgé de plus de 18 ans ; - disposer d’un accès internet (fixe ou mobile) ; - disposer d’une adresse électronique (email) ; - être présent et disponible le 30/09/2019 entre 11h00 et 18h00 pour participer à l’atelier de rencontre chez LUZ Collections – 5 rue François Ponsard, Paris 16ème. - Sont exclus de toute participation à ce Concours : - les salariés et partenaires de la société organisatrice, - toute personne ayant directement ou indirectement collaboré à la conception, à l’organisation du Concours, sa réalisation, sa mise en œuvre, sa promotion, sa gestion ou son animation.
4.3. Une seule inscription est autorisée par personne (même nom, prénom et même adresse électronique) et le Participant ne peut en aucun cas jouer pour le compte d’autres personnes. S’il est constaté qu’un participant s’est inscrit plusieurs fois, ces dernières seront considérées comme nulles. Toute participation initiée avec un email temporaire tel que @yopmail.com, @jetable.net, @jetable.com, @jetable.org, @spambox.us ne sera pas considérée comme valide et sera exclue. Toute utilisation d’identités différentes pour un même participant sera considérée comme une tentative de fraude entraînant l’élimination définitive du participant.
4.4. Pour participer au Concours, la Participante devra effectuer les étapes décrites dans l’article 5 au plus tard le 24 novembre à 23h59mn 59s. Chaque participante s’engage à collaborer de bonne foi et à transmettre des informations complètes et exactes à la société organisatrice.
4.5. La Société organisatrice se réserve le droit de contrôler l’exactitude des renseignements obtenus de la part des Participants. Toute participation effectuée contrairement aux dispositions du présent règlement rendra la participation invalide. Tout participant suspecté de fraude pourra être écarté du concours par la Société Organisatrice sans que celle-ci n’ait à en justifier. Toute identification ou participation incomplète, erronée, volontairement ou non, ou réalisée sous une autre forme que celle prévue dans le présent règlement sera considérée comme nulle.

ARTICLE 5 : PRINCIPE DU CONCOURS : Le concours est un concours de dessin qui permettra à trois personnes de participer à un atelier avec les équipes créatives de LUZ le 30/11/2019. A l’issue de l’atelier, le dessin de l’une d’entre elles sera sélectionné et le maillot partira en production, et sera remis en cadeau à la gagnante d’ici l’été 2020. Les 2 autres participantes recevront en cadeau un lot de consolation.
5.1. Déroulement du jeu : Le concours « MON MAILLOT LUZ » est composé de trois phases :
Phase 1. Inscription et participation au concours du 13 au 24 novembre 2019, à 23h59mn59s. La participation s’effectue exclusivement via la page dédiée au concours sur le site de LUZ Collections. Pour participer au Concours, il est nécessaire de disposer d’un accès à Internet et d’une adresse électronique valide, et d’envoyer un dessin (croquis ou esquisse) d’un maillot de bain 1 ou 2 pièces, présentant une vue de face et de dos. L’équipe de LUZ désignera les personnes sélectionner pour participer à un atelier rencontre le 30/11 parmi l’ensemble des participantes respectant les conditions du présent règlement et ayant dûment complété le dossier de candidature. Les 3 participantes seront sélectionnées sur l’originalité du projet créatif, et seront prévenues par email le le 25/11.
Phase 2. Atelier rencontre des équipes créatives le 30/11 chez LUZ, au 5 rue François Ponsard. Phase 3. A l’issue de l’atelier, l’équipe de LUZ déterminera une gagnante dont le maillot partira en production. La gagnante devra être disponible pour au moins 2 autres rendez-vous chez LUZ (patronage & essayage), et accepter d’être photographiée et/ou filmée lors de ces rendez-vous. Les 2 participantes recevront un lot de consolation.

ARTICLE 6 : LOTS : La gagnante recevra en cadeau le maillot de bain crée par les équipes de LUZ sur la base de son dessin. Les 2 autres participantes à l’atelier recevront un lot de consolation. Chaque lot est nominatif et ne peut être attribué à une autre personne que les participantes. Il est entendu que la Société organisatrice se réserve le droit, en cas de problèmes liés notamment à ses fournisseurs, de substituer à tout moment au lot proposé, un autre lot d’une valeur équivalente, et ce, sans que la gagnante ne puisse prétendre à aucune indemnité du fait de cette substitution.

ARTICLE 7 : DÉSIGNATION ET INFORMATION DES GAGNANTS
7.1. Le jury se réunira le 25 novembre et désignera les 3 participantes à l’atelier sur la pertinence de leur dossier de candidature et la validation des conditions de participation exposées ci-dessus.
7.2. Les participantes sélectionnées seront avisées le 25 novembre par la Société Organisatrice par l’envoi d’un email de confirmation et devront y répondre sous 72H ouvrées pour confirmer leur disponibilité à l’atelier du 30 novembre. S’il s’avérait qu’elles ne répondent pas aux critères du présent Règlement, le titre de PARTICIPANTE ne leur serait pas attribué. Dans ce cas, le premier suppléant sur la liste sera alors désigné gagnant, sous réserve de la vérification détaillée ci-avant. Si le premier suppléant ne répondait pas aux critères du Règlement, le titre de MODELE ne lui serait pas attribué. Le deuxième suppléant serait alors désigné participant, sous réserve de la vérification détaillée ci-avant. Le même processus sera répété avec le troisième suppléant si le second ne répondait pas aux critères du Règlement. 7.3. La gagnante finale recevra également un accord de partenariat à nous retourner dûment signé par email sous 24H ouvrées. À défaut du retour de l’accord signé dans les délais mentionnés, le nom de « GAGNANTE » sera attribué au candidat suivant selon le classement.

ARTICLE 8 - PUBLICITÉ ET PROMOTION DU GAGNANT
8.1. Du seul fait de l’acceptation de leur titre de « PARTICIPANTES », les 3 participantes sélectionnées autorisent la Société organisatrice, à compter de l’obtention de leur titre, à utiliser leur prénom, leur ville de résidence, leur descriptif de profil ainsi que leurs avis, photographies, vidéos les représentant dans toutes manifestations publicitaires ou promotionnelles liées au présent Concours, sur tout type de support, dans le monde entier, pour une durée de 5 (cinq) ans, et sans que cela leur confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution de sa dotation.
8.2. Cette autorisation emporte la possibilité pour la Société Organisatrice de modifier les photographies et/ou vidéos et/ou descriptif profil et d’apporter à la fixation initiale toute précision, ajout ou suppression qu’elle jugera utile dès lors qu’elle n’altère pas l’image ou les propos des gagnantes sélectionnées. Les publications feront l’objet d’une modération et d’un contrôle à la discrétion de la Société Organisatrice.

ARTICLE 9 : DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
Selon la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’Informatique et aux Libertés, chaque participant bénéficie d’un droit d’accès, de rectification ou de radiation des données nominatives le concernant auprès de la société organisatrice. Ces droits sont exercés sur simple demande écrite à l’adresse suivante : LUZ 32 RUE JASMIN 75016 PARIS Conformément à la réglementation en vigueur, les informations collectées dans le cadre du présent Jeu sont destinées exclusivement à la Société Organisatrice.

ARTICLE 10 : RESPONSABILITÉ
10.1. La responsabilité de la Société organisatrice est strictement limitée à la délivrance des lots effectivement et valablement gagnés. La Société organisatrice ne pourra être tenue responsable de l’utilisation frauduleuse des droits de connexion ou d’attribution du lot du gagnant ni encourir une quelconque responsabilité, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté (notamment problèmes techniques) perturbant l’organisation et la gestion du Concours. Dans de telles circonstances, la Société organisatrice en informera les Participantes via Facebook.
10.2. La Société organisatrice rappelle aux Participantes les caractéristiques et les limites du réseau Internet et décline toute responsabilité liée aux conséquences de la connexion des Participantes à ce réseau via Facebook et/ou Instagram. Plus particulièrement, la Société organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dommage, matériel ou immatériel causé aux Participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale. La Société organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou plusieurs Participantes ne pourraient parvenir à se connecter au Site ou à participer au jeu du fait de tout défaut technique ou de tout problème lié notamment à l’encombrement ou la panne du réseau, coupures de communication, difficultés de connexion.
10.3. Les gagnantes sélectionnées reconnaissent et acceptent que ce concours s’effectue sous leur seule responsabilité.

ARTICLE 11 : MODIFICATION OU ANNULATION DU CONCOURS
11.1. La Société organisatrice se réserve la possibilité, à tout moment et de plein droit, sans préavis ni obligation de motiver sa décision, d’interrompre le Concours ou de le proroger ou de l’écourter ou de le modifier ou de l’annuler. Dans ce cas, la responsabilité de la Société organisatrice ne pourra être engagée d’aucune manière de ce fait et les Participantes ne pourront prétendre à aucun dédommagement d’aucune sorte. Toute modification du règlement du Concours fera l'objet d'une information dans les meilleurs délais sur Facebook et/ou Instagram.
11.2. Dans l'hypothèse où l'une des clauses du présent règlement serait déclarée nulle ou non avenue, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité du règlement lui-même.

ARTICLE 12 : DÉPOT ET CONSULTATION DU RÈGLEMENT
12.1. La participation à ce concours implique l’acceptation entière et sans réserve du présent règlement.
12.2. Le présent règlement est consultable sur le Site web pendant toute la durée du Concours.

ARTICLE 13 : CONDITIONS DE REMBOURSEMENT DES FRAIS DE PARTICIPATION
13.1. La Société organisatrice s’engage à rembourser aux Participantes qui en font la demande, les frais engagés pour se connecter au Site et participer au Concours et ce, dans la limite de cinq (5) minutes de connexion par foyer fiscal au tarif réduit, soit la somme de 0.11 euro pour la première minute, et 0.02 euros pour les quatre (4) minutes suivantes. Il est précisé que certains fournisseurs d’accès à internet offrant une connexion gratuite ou forfaitaire à leurs abonnés internautes, l’accès au Site du Concours s’effectue alors sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL...) et ne pourra donner lieu à aucun remboursement dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est dans ce cas contracté par l’internaute pour son usage de l’internet en général et que le fait pour le Participant de se connecter au Site et de participer au Concours ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire. La demande de remboursement devra remplir les conditions suivantes : - nous être envoyée par écrit à l’adresse postale suivante : LUZ 32 RUE JASMIN 75016 PARIS .La demande devra être expédiée au plus tard le 1ER Juin 2017 (le cachet de la poste faisant foi) ; - indiquer votre nom, prénom et adresse postale personnelle ; - joindre la copie de la facture détaillée de l’opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d’accès auquel vous êtes abonné, faisant apparaître la date et l’heure de votre connexion au Site et de participation au Concours, ainsi qu’un Relevé d’Identité Bancaire (RIB) ou Relevé d’Identité Postal (RIP).
13.2. Tout frais de timbre que vous auriez engagé afin de nous adresser des demandes relatives à l’une des dispositions du présent règlement (demande d’envoi de règlement et/ou demande de remboursement des frais de connexion) seront remboursés au tarif lent en vigueur (base 20g), sur simple demande.
13.3. Les remboursements seront effectués par chèque ou par virement bancaire ou postal, selon notre choix, adressés dans les quatre-vingt-dix (90) jours de la date de réception de la demande, après vérification du bienfondé de la demande et notamment de la conformité des informations contenues dans la lettre de demande de remboursement par rapport aux informations enregistrées sur le formulaire d’inscription. Les frais dont le remboursement n’a pas été prévu par le présent règlement resteront à votre charge.
13.4. Il ne sera accepté qu’un seul remboursement par foyer (même nom, même adresse postale et/ ou même RIB ou RIP) pendant toute la durée du Concours et dans le cadre du Concours uniquement. Toute demande illisible, raturée, incomplète ou encore expédiée hors délai sera considérée comme nulle. Aucune demande de remboursement ne pourra être honorée si les conditions indiquées ci-dessus ne sont pas remplies.

ARTICLE 14 : LOI APPLICABLE – ATTRIBUTION DE COMPÉTENCE Le présent Règlement est soumis à la loi française. Pour être prises en compte les éventuelles contestations relatives au Jeu doivent être formulées sur demande écrite, au plus tard soixante (60) jours après la date limite de participation au Jeu tel qu’indiquée au présent Règlement, à l’adresse suivante :LUZ 32 RUE JASMIN 75016 PARIS